Category Archives: Thiết kế đô thị

Tháng Ba 20

Thành phố châu thổ Rotterdam – nơi hội tụ của thách thức và cơ hội

Bản tiếng Anh: Delta Rotterdam: where it all comes together [i] Han Meyer[ii] | Nguyễn Phương Nga[iii] biên dịch Bờ biển, những con sông, vùng châu thổ ở phía Tây Nam, đất than bùn lún – Rotterdam có tất cả.  Cùng với hàng loạt vấn đề, các yếu tố này cũng đem đến những cơ hội lớn nhằm […]

Tháng Ba 19

Từ Đông sang Tây: tích hợp phòng hộ bờ biển, quản lý nguồn nước và quy hoạch không gian

Xem bản gốc tiếng Anh: From West to East: integrating coastal defense, water management, and spatial planning [i] Maurits de Hoog[ii] Phan Trần Kiều Trang dịch Tại một đất nước có mật độ đô thị dày đặc như Hà Lan, ứng phó lũ lụt và quản lý nguồn nước là vấn đề được quan tâm trong […]

Tháng Ba 18

Phương pháp bản đồ trong quy hoạch với sự tham gia của cộng đồng

Giới thiệu: Quy hoạch đô thị ở Việt Nam được dạy trong các trường kiến trúc dưới hình thức đào tạo thiết kế đơn thuần. Các yếu tố kinh tế – xã hội và vai trò của người dân trong việc định hình nơi họ sinh sống không được chú trọng. Có thể nói quy […]

Tháng Ba 15

Quy hoạch Bảo tồn Khu phố cổ người Hoa ở Chợ Lớn

Một thành phố phát triển nhanh như Hồ Chí Minh đi cùng với sự phát triển của khu vực nội thị. Điều này cũng phù hợp với mục tiêu trở thành một trung tâm thu hút công nhân và các công ty đa quốc gia tài năng. Bảo tồn lịch sử đa văn hóa của […]

Tháng Ba 15

Thiết kế Khu đô thị Vĩnh Thanh – Sudico

Khu đô thị Vĩnh Thanh là một sự tìm tòi về thiết kế đô thị trên một mảnh đất dài, hẹp và cảnh quan tự nhiên đơn điệu. Bảy chiến lược chính được áp dụng để tạo ra một không gian đô thị hấp dẫn, đầy bất ngờ nhưng hiệu quả về giao thông: 1/ […]

Tháng Ba 13

Trò chuyện với KTS John Lund Kriken, tác giả đồ án Phú Mỹ Hưng: “Phát triển đô thị tại TP HCM cần tiếp tục ở Nam Sài Gòn”

KTS John Lund Kriken là người sáng lập Studio Quy hoạch và Thiết kế đô thị của công ty Skidmore, Owings & Merrill (SOM) tại San Francisco và là lãnh đạo cao nhất của SOM chịu trách nhiệm trong đồ án Nam Sài Gòn (NSG) – một dự án “đặc biệt” trong sự nghiệp quốc […]

Tháng Ba 12

Nam Sài Gòn: một lược sử quy hoạch (Bản mới)

Nam Sài Gòn (NSG), với khu trung tâm Phú Mỹ Hưng (PMH) đã nên hình hài, là dự án quy hoạch và phát triển đô thị quy mô lớn đầu tiên ở Việt Nam từ sau 1975. Cùng với Khu chế xuất Tân Thuận, dự án là một dấu mốc lịch sử quan trọng trong […]

Tháng Ba 12

Thiết kế “khu biệt thự triệu đô” – Thành phố mới Bình Dương

Quy hoạch thành phố mới Bình Dương được thực hiện trươc hết bởi một (nhóm) kiến trúc sư Việt Nam. Sau đó đồ án được điều chỉnh và hoàn thiện bởi Trung tâm Nghiên cứu Thiết kế (Centre for Design Research – CDR) thuộc Đại học Quốc gia Singapore. Việc chính mà Trung tâm này […]

Tháng Ba 11

Đồ án Thủ Thiêm điều chỉnh của Sasaki (2012)

Sáu năm sau đồ án quy hoạch tỷ lệ 1/2000 được duyệt vào năm 2005, Sasaki được thuê để điều chỉnh đồ án này theo hướng nâng tổng diện tích sàn xây dựng 43%, đạt 7,7 triệu mét vuông để tạo chỗ ở cho 160.000 người (con số này trước kia là 120.000) và nơi […]

Tháng Ba 10

Quảng trường Thủ Thiêm và Công viên ven sông Sài Gòn – Đồ án của Andy Cao

Kiến trúc sư và nghệ sĩ cảnh quan Andy Cao, tên Việt là Cao Thanh Sơn, được coi là một trong những nhà thiết kế cảnh quan hàng đầu hiện nay trên thế giới. Điều thú vị là những ý tưởng của anh được ấp ủ từ những ký ức về quê hương Việt Nam, […]

Tháng Hai 28

Tính mỹ thuật của Kiến trúc Hà Nội: Cảm quan Không gian dưới con mắt của các họa sỹ thủ đô.

Trần Hạnh dịch từ Đinh Quốc Phương và Derham Groves, The Aesthetics of Hanoi’s Architecture: Sense of Place through the Eyes of Local Painters, The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 69:1, pp.133-142, 2011. (Sense of Place là một khái niệm trong kiến trúc và thiết kế đô thị và thường được dịch là hồn nơi chốn – NĐD) […]

Tháng Hai 12

Về Rem Koolhaas, đô thị học hiện hữu và đô thị học tương lai

Nguyễn Đỗ Dũng Remment Lucas Koolhaas, sinh năm 1944, là một kiến trúc sư và nhà đô thị học người Hà Lan. Ông tốt nghiệp Netherlands Film and Television Academy ở Amsterdam, Architectural Association School of Architecture tại London và Cornell University tại bang New York (Hoa Kỳ). Ông thành lập OMA (Office for Metropolitan […]

Tháng Một 06

Tương lai một ngôi làng giữa lòng Trung Hoa đô thị hóa

Bài viết, một trong những tác phẩm được đọc nhiều nhất trên Tạp chí Thiết kế đô thị năm 2010, là những kinh nghiệm, bài học và ý tưởng mà nhóm tác giả thu được từ một workshop thiết kế đô thị quốc tế đầu năm 2008 tại làng Dadun, phía nam thành phố Phật […]

Tháng Một 06

Những hướng đi tiên phong trong quá trình thiết kế: Tự tổ chức

Michael Mehaffy – Nikos Salingaros / Nguyễn Hồng Ngọc lược dịch (Bài viết này được đăng trong số Tạp chí Quy hoạch Đô thị số 7+8 phát hành tháng 01/2012) Một cuộc cách mạng ngoạn mục đang trên đường phát triển trong khoa học về thiết kế- nó được hun đúc thêm bởi những kiến giải thâm sâu về bản […]

Tháng Một 04

Mô hình nhà ở và thiết kế đô thị cho những cộng đồng tạm cư sau động đất ở Haiti

Nguyễn Thị Thịnh & Nguyễn Đỗ Dũng dịch từ website http://www.cnu.org/awards Đơn vị thiết kế: Duany Plater-Zyberk & Company Giải thưởng: Bằng danh dự, Giải thưởng Hiến chương của Phong trào Đô thị Mới 2011 (Congress of New Urbanism’s Charter Award) Được thiết kế sau trận động đất hủy diệt tháng 1 năm 2010, những […]

Tháng Một 03

Đồ án Sen Việt – Những bước đi đầu tiên trong nghề

Khách hàng: Ngân hàng Công thương Việt Nam – VietinBank | Vị trí: Huyện Nhơn Trạch | Diện tích đất: 215 hecta Thời gian: 2008 | Vai trò: Quy hoạch chi tiết 1/2000 | Tình trạng: Phê duyệt quy hoạch Đồ án Khu đô thị sinh thái Sen Việt là một bước ngoặt đối với […]

Tháng Một 03

Đồ án Thung Lũng Xanh: Ý tưởng + Thiết kế chi tiết + Phê duyệt = 45 ngày

Khách hàng: Công ty CP Long Thuận Lộc | Vị trí: Xã An Phước, Huyện Long Thành | Diện tích đất: 45 hecta Thời gian: Tháng 6-7, 2009 | Vai trò: Quy hoạch chi tiết 1/500 | Tình trạng: Đang xây dựng Dự án khởi đầu cho hành trình gian nan nhưng đáng tự hào […]

Tháng Một 02

16 Avenue: The People’s Corridor – Sử dụng hệ thống xe buýt tốc hành BRT tái thiết một tuyến đường nội đô

Khách hàng: Đồ án học thuật | Vị trí: 16 Avenue North, Calgary, Canada Thời gian: 2007 | Tình trạng: Thiết kế ý tưởng Đại lộ 16 Bắc là đoạn xuyên thành phố của đường Quốc lộ số 1 (Canada).  Lưu lượng giao thông qua con đường này ngày càng nhiều khiến thành phố quyết […]

Tháng Một 02

Đồ án Rivière – Tạo dựng không gian thân thiện với con người trong một môi trường mật độ cao

Khách hàng: Công ty CP ĐT & XD Investco | Vị trí: Khu 7, Đô thị Nam Sài Gòn | Diện tích đất: 6 hecta Thời gian: Cuối năm 2009 | Tình trạng: Thiết kế ý tưởng | Phương án khách hàng lựa chọn: Investco Green City Trong một diện tích chỉ có 9 ha, […]

Tháng Bảy 06

Đồ án quy hoạch Vùng phát triển Phước Giang: Một thử nghiệm về quy hoạch tổng hợp

Tạp chí Quy hoạch Đô thị, số 5, 2011 Cuối năm 2010, được sự đồng ý của UBND Tỉnh Đồng Nai, công ty Phát triển Khu Công nghiệp Biên Hòa (Sonadezi) tổ chức cuộc thi quy hoạch cho một vùng nông nghiệp rộng 3249 hecta nằm phía Bắc thành phố Biên Hòa và tả ngạn […]